У комиссара полиции Рафаэля Стикса в жизни наступила черная полоса: его брак на грани распада, сын относится к нему с явным презрением, а отец потерял зрение и ожидает эвтаназии. В одну из ночей, прогуливаясь по причалу, Стикс случайно становится свидетелем убийства, совершенного человеком в маске. Он решает преследовать злоумышленника, но тот оказывается быстрее: достает пистолет и стреляет в полицейского. Позже тело Стикса обнаруживают на берегу. Он приходит в сознание, хотя сердце его больше не бьется.